金美儿翻唱邓丽君的《冬天里的一把火》,到底是向经典致敬还是故意抢流量?

这事情得从2013年说起,当时金美儿在重庆《我是歌手》的舞台上翻唱了邓丽君的《冬天里的一把火》,这一下子引起了争议。大家都在议论这到底是向经典致敬呢,还是故意抢流量?大家可能不知道,《冬天里的一把火》这首歌其实原本是爱尔兰组合The Nolans的《Sexy Music》。当时庄奴老爷子为了高凌风把这首西洋热曲改编成了华语迪斯科的经典,结果到了2013年,金美儿在舞台上演唱的时候,字幕上只写了庄奴一个人名字,连原创者的名字都没给,这种做法让人感觉有些讽刺。想想“前人栽树后人乘凉”,现在连树根都被刨了。翻唱可以接受,但既然用了人家的旋律,好歹得把创作者挂个名吧?有些人对待这种问题表现得太过敷衍,说好听点是疏忽,说难听点就是想把自己的利益最大化。而且庄奴老先生前几天刚刚在重庆去世了。大家都在回忆他和邓丽君的友情还有如何五分钟就写出《甜蜜蜜》,结果转头就看到这种署名问题让人感到痛心。那些歌手以为穿上经典的外衣就能包装自己成为传奇人物,其实观众眼睛比X光还毒。要我说拿着别人的旋律去赚吆喝良心不痛吗?