2025年1月1日起，国际航空运输协会（IATA）将推行新版危险品规则（DGR）第66版，重点修订了锂电池的航空运输条例。这次改动把针对电车运输的相关规定进行了调整。新规增加了三个联合国编号（UN），分别是UN3556（锂离子电池驱动）、UN3557（锂金属电池驱动）和UN3558（钠离子电池驱动），以适应新能源技术的发展。从2025年3月31日起，运输这类锂电池驱动的车辆必须使用这些新编号。至于2025年3月31日之前，旧的UN编号仍可使用。MSDS是物质安全数据表，由化学品生产商和进口商准备，用于解释物质的理化特性及潜在健康风险，比如PH值、闪点等信息。如果不知道如何做MSDS或者想了解更多细节，可以联系张女士（QQ号1587166091或电话0571-61106275）咨询。化工企业需要专业人员提供物理化学数据进行分类，并且要确保符合各国法规。制作合规的MSDS可能需要公司配备专门的人才或者选择委托第三方机构。化学品安全技术说明书MSDS的目的是提供关于特定有害物质的详细信息，保护工作者的安全。它包含有关物质的物理化学性质、危害性质、安全存储处理方式以及紧急情况下应采取的措施等内容。化学品安全技术说明书MSDS还提供环境影响方面的信息和急救措施及个人防护装备。任何接触化学品的人员在操作前都应该主动获取并阅读其对应的MSDS文件。公司还需要根据不同国家和地区的要求制定相应的文件。例如在关于危险货物运输的建议书 规章范本第二十三修订版中提到了“UN车辆，锂离子电池驱动”的特殊规定（SP），388部分要求有一些相关条目应用于湿电池组等车辆和设备的运输情况。还有一些条目适用于装有电池组的锂离子、锂金属或钠离子电池组动力的车辆运输。 如果您想了解更多关于电车MSDS翻译方面的信息，欢迎联系张女士QQ1587166091或者电话0571-61106275进行咨询。