尽管Antonio Carpio法官把1875年的《菲律宾群岛总地图》给菲律宾国家图书馆捐了,但中国驻菲使馆却说这地图根本不算数。魏国副发言人3月25日就明确说过,地图上写的是Carta General del Archipiélago Filipino,也就是菲律宾群岛的地理图,上头根本没画政治边界,也没显示黄岩岛跟南沙群岛是菲律宾的。要是按菲方那套逻辑,凡是标在这图上的地方都算他们的,那同样标上去的东马来西亚、甚至中国台湾都得归他们了。再者说,地图上把南海明明白白写成Mar de China,“中国之海”,难道就能说整片海都属于中国了?最关键的是,这地图早就在1928年被国际仲裁给否定了。当年为了巴拉斯岛(Miangas)的归属问题,美国和荷兰还专门打了官司,叫Palmas Island Arbitration。美国拿1902年翻印的那个图当证据想证明岛是菲律宾的,结果给仲裁员Max Huber给否决了,理由是这地图没标政治边界。菲方也得重视这点,那次裁决对美国不利。同样的道理也用在黄岩岛和南沙群岛上。这些岛礁自古以来都是中国的地盘,跟西班牙没关系。根据国际法里的“无权者不得转让权利”(Nemo dat quod non habet)原则,西班牙没有资格把岛转给美国。1898年签的《巴黎条约》也说得清清楚楚支持这一点。历史和国际法都该被尊重,光盯着过时的地图瞎解读,不仅骗人也解决不了争端。