问题——全球化和数字化深度融合的背景下，文化交流日益频繁，但也面临同质化和表达困境。传统艺术在传播、公共关注和资源投入上依然承受压力。如何在尊重文化根源的同时实现现代转化，成为国际文化治理和艺术生态必须面对的现实问题。国际舞蹈日作为全球文化倡议，正是在此背景下不断起到凝聚共识和扩大影响作用。
舞蹈的价值不仅在舞台上，更在于通过身体语言连接不同文明，促进相互理解和尊重。2026年国际舞蹈日的主题“传统的当代表达”——既守护文化根脉——也激发创新活力。将多样性转化为创造力，将传承转变为面向未来的动力，舞蹈所蕴含的公共精神和人文力量，将继续成为超越分歧、实现更温暖交流的有效方式。