说起2017年威尼斯的金狮奖,大伙儿可能都记得那部《水形物语》,是吉尔莫·德尔·托罗导演的作品。他和丹尼尔·克劳斯合著了这本书,书号是I731.45,现在藏在海淀区图书馆流通部1呢。故事背景是冷战那会儿,两个超级大国打得火热,人间冰冷得很。哑女埃莉莎在政府的秘密实验室打扫卫生,日子过得特别孤独。有一天实验室里运来了一个装满水的大水箱,里面竟然关着个半人半鱼的怪物。科学家们想从它身上提炼东西造武器,可在埃莉莎眼里,它就是个和自己一样的寂寞家伙。 他俩后来不小心碰上了,慢慢互生情愫。埃莉莎一心想把它救出去,却不知道这会给自己俩带来多大的麻烦。作者丹尼尔·克劳斯现在住在芝加哥,他的书《Zebulon Finch的生与死》进过《娱乐周刊》的十大榜单,还有《Rotters》和《Scowler》两次拿了奥德赛奖。译者吴华就比较随性了,平时不是疯玩就是沉思,翻译了《儒勒•凡尔纳科幻绘本系列》《歌剧院魅影》,还有《死亡刻痕》这种小说。 吉尔莫•德尔•托罗本身就是个大拿,拍的《潘神的迷宫》《环太平洋》《地狱男爵》都拿过大奖。那部《水形物语》不仅电影拿了奖,他和查克•霍根合作的“血族三部曲”还被美国FX拍成了电视剧。他给网飞做的“巨怪猎人”系列也是改编自他们合著的书。至于这次新书的出版地是江苏凤凰文艺出版社。