在职业篮球发展的进程中，12月3日将被写下特别一笔。湖人队对阵篮网队的比赛进行到第二节一个关键回合时，39岁的勒布朗·詹姆斯在对手严密夹击下，凭借出色的场上阅读找到空位的布朗尼，送出一次意义非同寻常的助攻。这个战术配合本身并不复杂，但因为父子同场完成连线，被给予了独特的历史分量。
父子同场的画面固然动人——但真正打动人的——是它发生在最真实的对抗之中：强包夹下的冷静判断、空位前的果断出手，以及命中后对全队士气的即时带动；体育的魅力在于，故事会被记住，但荣誉必须靠每一个回合去争取。对年轻球员来说，最有效的“去标签化”不是解释，而是在下一次机会到来时，依然能够把球稳稳投进。