问题—— 基层治理中,婚姻家庭纠纷本就情绪激烈、对抗性强;当当事人存在听力和语言障碍时,沟通不畅与情感裂痕叠加,容易出现信息误解、诉求表达不完整,甚至导致矛盾升级。此次娄星区综治中心受理的聋哑夫妻离婚纠纷,因双方积怨已久,且在子女抚养和财产处理上分歧明显,常规调解难以推进。若直接进入诉讼程序,时间与成本增加,对抗性也可能加剧,当事人也更容易陷入“规则看得见、服务够不着”的困境。 原因—— 一上,特殊群体纠纷更难化解,关键于沟通渠道不顺与法律信息不对称。法律语言专业性强,缺少准确翻译和解释,容易造成对权利义务的误解,影响协商基础。另一上,婚姻家庭纠纷往往牵涉监护、教育、就业、救助等多项民生问题,单靠一个部门难以形成完整方案。再加上一些家庭长期照护压力、经济负担和情绪累积中形成“死结”,需要更耐心、更有方法的社会支持介入。 影响—— 此次调解最终以协议方式解决争议,既减轻了当事人诉累,也避免矛盾在诉讼对抗中外溢至家庭与社区。从治理效果看,纠纷在综治中心平台前端化解,反映了依法治理与社会治理协同发力:一是推动纠纷处理从“事后裁判”向“源头预防、前端化解”延伸;二是通过无障碍沟通与法律释明,保障特殊群体平等参与并作出真实意思表示,增强司法服务的可感可及;三是把协议落实与后续帮扶衔接起来,降低反复纠纷的概率,形成基层稳定与困难群体保障的良性循环。 对策—— 针对“听得懂、说得清、办得快、落得下”目标,娄星区法院依托常驻综治中心的速裁力量牵头,打通多部门协作链条:残联、妇联、民政、教育、社区等单位共同参与,组成“法律处置+民生支持”的联合调处专班;同时引入经验丰富的特邀调解员和志愿服务者,并配备专业手语翻译,确保信息传递准确、表达充分、协商对等。 在具体操作中,调解团队按照“先疏导情绪、再厘清争点、后细化方案”的节奏推进:通过文字沟通等方式建立基本信任与对话基础;调解现场由手语翻译同步传递关键信息,确保每项条款含义清晰、无歧义;法官就抚养责任、财产分割等权责边界进行释明,保障协议合法有效;有关部门同步评估并提出后续救助与支持安排,提高协议可执行性,稳定当事人对未来生活的预期。通过“专业支撑+温和引导”,把矛盾化解在可协商阶段,避免“结案了、问题却后移”。 前景—— 随着综治中心规范化建设持续推进,“法院+综治”模式在基层治理中的作用将更明显。面向聋哑人士、语言障碍者,以及残疾家庭、留守老人、未成年人等群体,建立稳定的无障碍服务体系尤为关键。下一步可从以下上持续完善:加强手语翻译、文字沟通、远程视频等无障碍解纷资源配置;推动特邀调解员、心理疏导、社会救助等力量常态化入驻或联动;优化“绿色通道”和快速确认机制,提升协议质量与执行便利度;在总结案例经验基础上形成可复制工作指引,让特殊群体遇到纠纷时能更便捷进入规范、高效、可持续的解纷通道。通过制度化安排,把个案经验转化为常态能力,为更广泛的公共服务公平提供支撑。
让每一名群众都能在平等参与中表达诉求、在充分理解中作出选择,是法治社会的基本要求。把无障碍理念纳入多元解纷体系,把司法资源与社会力量有效整合,既是对特殊群体权益的制度回应,也是基层治理从“办得了”走向“办得好”的一步。用机制支撑个体困境的解决,公平正义才能更具体、更可抵达。