汉语语法化研究正处在从个案分析走向理论建构的关键阶段。近日在安徽大学举行的第九届汉语语法化问题国际学术讨论会上，与会专家认为，汉语语法化研究已进入国际前沿，但与欧美学界相比仍有差距，主要表现在理论创新不足、研究方法较为单一以及国际话语影响力偏弱等。中国社会科学院语言研究所吴福祥教授在开幕式致辞中指出，过去不少研究偏向“汉语语言学取向”，即较多借用国外理论来解释汉语现象，难以形成真正的原创突破。要提升学术影响力，需要更多转向“理论语言学取向”，以汉语材料推动普遍语法化理论的发展，为全球语言演变研究提供新的解释路径。
从材料整理走向理论建构，从单一语种研究扩展到区域与类型视野，汉语语法化研究的下一步不仅是发现更多语言事实，更要形成更具解释力的学术表达；把理论创新与方法更新结合起来，持续拓展语料来源与比较维度，才能让汉语研究在世界语言学的共同议题中提出更清晰、更有分量的观点。