大家晚上好，我是蒋胜男，这次特地从北京赶回杭州，准备参加浙江省第十一届归侨侨眷代表大会。虽然一路上挺累的，但想到能和老朋友们聚一聚，再聊聊文化交流的事，这点辛苦也就不算什么了。我现在是温州大学网络文创研究院的院长，也是全国人大代表，这两个身份总让我觉得自己肩上有担子。 我出生在新加坡归侨家庭，从小就对不同文化之间的碰撞挺敏感的。这让我在写历史小说的时候特别留意共情这一块，不管是国内还是国外的读者，只要故事讲得好，情感到位了，大家肯定都会产生共鸣。就像《芈月传》和《燕云台》，它们在国内火了之后又被翻译成多国语言往外推，成了中国文化“走出去”的样板。 咱们过去要传播文化，得靠国外的精英来当二传手，标准全是人家说了算。互联网出现以后这局面可就变了，“排山倒海”式的传播让我们自己就能直接跟国外读者对话了。老百姓心里其实都有一把尺子，只要故事好看、情感真挚，他们自然就会喜欢。就拿墨西哥拍的《寻梦环游记》来说，它让全世界都开始了解亡灵节文化，这事儿挺有意思的。 我觉得现在最关键的是要培育一批能担得起大任的年轻人。咱们得鼓励华裔青少年去搞网络文学、短剧还有游戏之类的创作。这些人既懂中国文化又了解当地环境，是天然的桥梁。温州大学网络文创研究院现在就在做这方面的工作，通过工坊和交流活动来提高他们的能力。 我刚才接到通知说评上了“浙江省侨界十杰”，说实话挺突然的。但我也觉得挺高兴的，这既是对过去工作的肯定，也是对未来的一种激励。我想把这个荣誉转化成动力，更好地把全国人大代表、作家还有侨界代表这几个身份融合起来。 现在是AI时代了，我觉得应该让更多的青少年参与进来。他们可以用更接地气的方式把中国故事改造成短剧、广播剧或者游戏，这样传播起来会更自然、更有效果。我计划下一步深化网络文学出海的实践，把文化传播跟年轻一代的创新创业结合起来。 说到底还是要靠实干。无论是网文出海还是做侨务工作，都需要我们实实在在地付出努力。我会继续用心写好每一个故事，也会努力去搭好这座跨文化交流的桥。希望大家能一起见证中国文化走向世界的精彩时刻！