“切”跟“不发音”这两个让新手头疼的大坑，这次咱们一次搞定。先把课存下来，只花不到3分钟就能看完精华，视频、音频和文本都有，没网也能学。下面咱们就来讲讲具体怎么发CH音，为啥H总藏起来。 先说CH这个复合字母。虽然官方早就宣布它退役了，1994年皇家语言学院直接把它归到C名下查字典，但它现在还活跃在西班牙语里，想忽视也难。发音的时候别卷舌头，卷了就输在起跑线了。把舌面前部贴住上齿龈和硬腭之间那个梯形小豁口，气流被挤成细线，声带别振动，就能发出那种极轻的“切”音。要是拼写上带CH，读的时候也得带那个“切”味。咱们可以把Che Guevara这个名字当教材练一练，中文译名是“切·格瓦拉”而不是“车”，就是这个道理。一口气把cha、che、chi、cho、chu这五组单词念出来，口腔形状别跑偏。 再说说H这个字母。在纯西语单词里它几乎不发音，名字hache读起来的时候它也默不作声。只有那些外来词（大多是英语借来的）里才露脸。无论是hola还是hermano，H都不发音但也不能省略位置，否则单词就变样了。当两个元音强弱组合中间夹着个不发音的H时，它就只是个占位符，像ahilar和prohibido这样的词结构还是稳定的。 最后咱们用一首墨西哥歌曲来巩固一下知识点。Natalia Lafourcade的《Nunca Es Suficiente》里有不少好例子。在第2、4、6、7小节能听到CH音被元音连读带走，第3小节的H因为标点空缺所以隐形了。第5小节还有个经典的“r音吞尾”现象——mis→r后s被省音了。听歌时重点听这些数字位置的连读和省音。 一张图就能把发音口诀记牢：前硬腭加上舌面再加上擦缝就是che；除了外来语其余时候H都保持沉默。记住口型别卷舌头耳朵要锁定连读点，零基础也能一次通关。