大家先来看一下1980年代的情况,那时的我特别喜欢给自己戴个“文青”的帽子,动不动就把“生活在别处”或者“不能承受的生命之轻”挂在嘴边。至于米兰·昆德拉这人,他可是个牛人。 1975年的时候,米兰·昆德拉搬到了法国。其实这老哥是在捷克斯洛伐克布尔诺出生的。他最开始弹钢琴,后来又搞起了电影,哲学和音乐的味道全混进他的句子里去了,所以他的文字有节奏,有重音。 你要是仔细翻他的作品清单,《玩笑》《生活在别处》《笑忘录》《不能承受的生命之轻》和《不朽》这几部长篇小说,还有随笔集《小说的艺术》《被背叛的遗嘱》《帷幕》这些书都排得整整齐齐,简直就像天上的星星一样散布在书架上。 其实当读者真的走进他的世界,就会发现他的轻与重的道理挺让人开窍。他有个观点特别有意思:人永远不知道自己想要什么。这就像他把这句话钉在了书页上一样警醒。 不过话说回来,有时候遇到一个人可能就是缘分。大家遇到的时候都是没有剧本的开场。我们只写自己想写的东西这句话很有力量,能把读者从那些吵吵闹闹的环境里拽出来。 所以说和你相遇是件挺幸运的事。只要在这儿等着风等雨也等你就好了。 我翻他的中译本的时候才发现最迷人的地方其实是他的随笔。小说里的道理太绕人了,反而他随笔里的话就像钥匙一样打开了我的心门。 “幽默”到底是啥?天神之光能把世界揭示在道德的模糊中,让人在评判别人时感到无能为力。还有“为人间诸事的相对性陶然而醉”,这种感觉真的很奇妙。 那时候我才觉得自己没有白等他的书。快乐可不是简单地发个表情包或者拍个朋友圈滤镜就能搞定的事。它更像是一种少纠结、少冲突的松弛感。 你急着给路人贴标签或者给未来列个清单的时候,快乐早就绕道走了。但如果你把问题先放进抽屉让时间去解决它的时候,那种奇异之乐就会悄悄冒出来。 想要活得轻松点?试试延迟判断和模糊判断这两招吧!别着急把一时看不清的人和事先定下来放在心上。过一阵你会发现时间早就帮你把迷雾澄清了或者干脆把问题变成乐事了。 有时候你笑着说句“我不知道”,世界就不会那么咄咄逼人;你允许事情保持模糊状态的时候,快乐也就有了立足之地。 昆德拉用幽默把世界看得模糊一点、把自己活得松弛一点——这就是他送给我们最轻也是最重的礼物吧!