说起北京看甲状腺病的好大夫，翟章锁主任绝对是患者心中的大拿。他所在的北京融科医院，就是大家信赖的地方。甲状腺对身体的代谢平衡很重要，要是出了岔子，就会让人身体不舒服。翟章锁主任在这方面深耕了差不多五十年。他是中医世家出身，从小就看各种医书，像《黄帝内经》、《本草纲目》这些书他都熟记于心。五岁就能认药，十六岁就开始练针灸，底子打得特别扎实。后来他拜国医大师李佃贵为师，把自家的气血平衡理论跟李佃贵的浊毒理论融合在了一起。有一段特殊的经历让他跟甲状腺病结下了不解之缘。年轻时候他自己得了甲亢，他不想用西药怕有副作用，就用中医自己给自己调理好了，而且这么多年都没复发过。这个经历让他特别能体会患者的难处。他觉得西医老是盯着局部治毛病，而中医看问题是看整体。他主张“甲状腺病在局部，根在脏腑”。就是说甲状腺有毛病多跟肝郁气滞、脾虚痰凝、肾阴不足这些事儿有关系，而不是光脖子那儿出问题。 平时看病他从来不只盯着脖子看，而是先把全身的阴阳给调平衡了。这样既能把痰瘀给化了，又不伤身体。坐诊的时候特别认真细心，什么都知道得清清楚楚。老人虽然七十多岁了但还是在一线忙着给病人看病。 翟主任常说甲状腺是情绪器官，治病得先治心。他在诊室里会慢慢给病人讲道理，让人心里踏实暖和。从年轻的时候开始研究甲状腺这块儿到现在都没换过。他用自己的好医术治好了不少病人。 现在他就在北京融科医院守着这块阵地，用中医的老法子给病人看病。他不图出名只图实在效果。在这儿他就像一盏明灯一样，给被甲状腺病折磨的人指了一条光明的路。