虽然雷特吉以1600万欧元的年薪签约沙特，这让他在欧洲的职业生涯可能就此止步，但4000万欧元的转会费报价却让米兰陷入了困境。面对亚特兰大5000万欧元的起步价和复杂的附加条件，谈判最终以失败告终。这桩转会没能成行，并非单纯是米兰无力承担转会费，更多是因为双方在利益分配上的博弈。尽管他被指责为了金钱放弃了欧洲足坛的前程，可25次出场打进15球的成绩单证明了他在沙特的表现并不差。雷特吉本人也承认当时没去米兰是因为价格没谈拢。在沙特拿到四年快8000万欧元的合同后，他确实很难拒绝这样的数字。意大利足协为此公开批评沙特联赛破坏了足球生态，很多球迷对此也只能无奈接受现实。虽然雷特吉说以后有机会还想回米兰踢球，但长约已经签订，想要召回他恐怕还得花费巨额资金。中东联赛的吸引力远不止于高薪，如今很多欧洲球员都被挖到了那里。像米兰这样财政并不宽裕的俱乐部面临着严峻考验。虽然他对足球仍有热爱，但在利益面前这种情感显得有些苍白无力。未来他的选择无法预测，但这段经历注定会被记住。因为它揭示了一个残酷的真相：在这个时代，梦想有时候真的不如一张支票来得实在。