听说《将进酒》那首歌里面的“黄河之水天上来”，就是李白那个年代的豪放风格。天宝三载那会儿，李白把黄金装了一车，大摇大摆地从长安的西市门走了。原来他以为只要写“大鹏一日同风起”，就能飞上天，但现实是皇帝就当他是个御用歌手，唱唱酒曲而已。面子没了，钱也烫手，他干脆把当官的念头全丢了，跑去梁宋去流浪。这下可好了，酒窖、剑匣、明月还有朋友，才是他的新朝廷。 后来我们在课本里背的《将进酒》，其实是被宋人改过了的。宋朝的人好像给李白加了个柔光滤镜，把狂气都给磨平了。敦煌的残卷里有一首《惜罇空》，才是李白当时说的原句。你看那句“奔流到海不复回”，把黄河当成酒杯来喝了。原诗里的“岑夫子，丹丘生”，现在的版本里变成了“陈王”。 课本版的“天生我材必有用”，其实是在等朝廷的召唤；李白原唱的“天生吾徒有俊才”，则直接把朝廷这个词给踢出去了。他觉得自己有才又帅，千金散尽三天就能赚回来，干嘛要苦等呢？一字之差就把被动变主动了。 尾段有句特别狂的话：“古来圣贤皆死尽，唯有饮者留其名。”宋人一看就不舒服了：这也太不像话了！于是温柔地改成了“古来圣贤皆寂寞”。但李白原句简直就是一把火炬，直接把不喝酒的先贤都烧个遍：你们都死光了吧，我来给你们灌醉名声！ 后世的人总觉得《将进酒》是在吐槽怀才不遇，其实李白喝酒的时候根本没想那么多。他只想把金樽举到月光里去，把俊才、黄金、五花马、千金裘都变成美酒。原诗里的“有俊才”和“皆死尽”，正好说明了他那个不可一世的性格：狂得坦荡，醉得真实。读懂了这两句就能明白那个“仰天大笑出门去”的李太白是个什么人了——皇帝算老几？酒才算老几！