林承强写了一首词,叫《清平乐·游潮州泰佛殿》,是照着李白的风格写的。词写得很有画面感和文化味,把泰佛殿的景致跟禅意连在一起。把异域文化和粤东风光自然而然地融合在了一起。 词的上半部分是:佛钟轻轻敲,烟雾绕着金色的屋檐。阳光斜照在台阶下的柳树,古庙里的梵音听起来特别清楚。这半部分先给人一种肃穆的感觉。下半部分讲的是古代那些外国的和尚,他们漂洋过海播撒佛教的种子。现在看到粤东这么个好地方,大家都一起沐浴在禅风和烟霞中。 这首词短但是意思深。用简短的笔触勾勒出景致,又用深远的思绪来升华主题。上半部分先是听声音再看东西,“佛钟轻叩”和“烟绕金檐”让人一下子就进入那个气氛里。“日色斜侵阶下柳”表现的是时间点,夕阳下柳树的柔美跟古庙的厚重形成对比。梵音听起来很清透,把整个环境的禅意都给烘托出来了。 下半部分是联想历史,“异域僧伽”指的是佛教是从外国传来的,“漂洋播撒灵芽”用比喻的手法描绘了佛教文化怎么跨过山海在岭南扎根的过程。然后思绪回到现在,“粤东胜境”直接点出泰佛殿在岭南的位置,“禅风共沐烟霞”把禅意跟自然景致合在一起。 这首词开头写现在看到的景象,中间想历史渊源,最后又回到现在盛景。时间和空间交织在一起让这首词既有眼前的新鲜感又有历史的厚重感。情感一层一层递进着走。作者以泰佛殿为切入点把异域佛教文化跟岭南本土文化连起来了展示了文化包容共生的主题。