圣彼得堡圣彼得堡圣彼得堡圣彼得堡圣彼得堡圣彼得堡圣彼得堡圣彼得堡圣彼得堡圣彼得堡圣彼得堡圣彼得堡圣彼得堡圣彼得堡圣彼得堡圣彼得堡圣彼得堡圣彼得堡圣彼得堡圣彼得堡圣彼得堡圣彼得堡圣彼得堡圣彼得堡圣彼得堡圣彼得堡圣彼得堡圣彼得堡圣彼得堡圣彼得堡圣彼得堡

把2月1日当作开始的日子,这场文化交流就发生在了上海戏剧学院的操场上。亚历山大·普希金在俄罗斯国立戏剧学院也给这个时代留下了深刻印象。在那个名为上海的大都市里,这位俄罗斯诗人的铜像一直伫立在衡复历史文化风貌区的核心地段。这个平时特别安静的街角花园,就在2月1日下午,被一阵悠扬的朗读声给唤醒了。主办方精心安排了一场普希金诗歌会,不只是为了致敬这位“俄罗斯诗歌的太阳”,更是想展示一下当代中国城市公共空间是怎么通过文化活动赋予新活力的。 活动超越了简单的纪念仪式,变得特别专业和多元。主办方从普希金那么多诗里挑了《我记得那美妙的一瞬》、《假如生活欺骗了你》这些大家都爱听的作品。给人朗诵的人也很多:有上海戏剧学院的教授王苏,用深厚功底朗诵了《一朵小花》的细腻情感;还有毕业于莫斯科柴科夫斯基音乐学院和俄罗斯国立戏剧学院的艺术家们,保证了俄语朗诵的原汁原味。最让人觉得有趣的是两位俄罗斯小朋友——10岁的索菲亚和6岁的德米特里·津琴科。他们用稚嫩但流利的俄语背诵普希金的诗,这说明普希金在俄罗斯文化里扎下了根,也说明文化交流在不同年代的人中间自然地传承下去。 艺术形式的融合也是这次活动的一大亮点。声乐博士牛启梦和杨璞唱了根据普希金诗改编的歌《别唱吧,美人》,把文学变成了好听的音乐。大家一起唱的《山楂树》更是让人产生了跨国家的情感共鸣。这种“诗歌+音乐”的模式让古典文学变得更容易接触,路过的行人不用听太多就能感受到艺术的魅力。 现场有很多自发来的市民。比如蒋凡就带着几本书来参加了。他因为喜欢文学自学了俄语,还组织读书会。这说明俄罗斯经典在中国还是有很大影响的。大家觉得这个机会很难得,能听到正宗的俄语朗诵。 铜像所在的小花园现在已经是衡复风貌区改造的一个例子了。那天上午这个地方还举办了非遗体验和音乐快闪活动:书法家现场写春联福字,还有小提琴、单簧管演奏中外名曲。从诗歌到非遗展示,从古典音乐到街头表演,这里汇集了各种文化形式。这个地方就变成了一个动态的“文化会客厅”,不再只是用来纪念的地方。 最后在梧桐树底下,普希金铜像前诗歌跨越了语言和时间限制重新焕发出生机。“冬季恋歌”诗歌会用专业策划、多元呈现和大家参与展示了上海这个国际化大都市是怎么通过精细化治理和人文关怀把历史街区变成可以分享、体验、交流的公共产品的。它不仅见证了中俄两国人民的友谊和了解更多,也展示了中国城市正在通过无数这样的“小舞台”构建温暖、有深度、开放的文化生态。