马年春节临近之际,一场跨越国界的文化体验活动在山西展开;来自美国、英国、埃及、巴基斯坦的外国友人组成体验团,深入晋城、大同等地,通过参与传统民俗活动,探寻流淌在中国文化血脉中的年节内涵。 在晋城市乐火北庄,埃及青年李仁安腰跨竹马,伴随锣鼓唢呐的节奏起舞。这项有着1500年历史的社火表演形式,寄托着中国人驱邪纳福、祈愿安康的传统信仰。作为2006年列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录的民间艺术,社火表演以其独特的表现形式,成为外国友人理解中国传统节庆文化的生动载体。 在大同麻家大院,一场更为细腻的文化体验正在进行。这座拥有300多年历史的传统院落,成为展示晋北年俗技艺的文化空间。美国友人黎悦诗在浑源刺绣鞋垫传习人尹叶的指导下,学习这项传承1300多年的刺绣技艺。每一针的落下,都包含着"踩出整年安稳路"的美好寓意。巴基斯坦友人阿兰则跟随传承人学习缝制有着1200多年历史的浑源布枕,枕上骏马图案寄托着新年生活奔腾向前的期许。 当黎悦诗看到造型各异、色彩鲜艳的花馍时,误以为是西式蛋糕。浑源花馍传承人刘晓霞耐心讲解这项有着1500多年历史的面塑技艺:不同造型各有寓意,马年专属花馍象征阖家幸福,石榴代表多子多福,金元宝寓意财源广进。外国友人们用菠菜汁、火龙果汁调制天然彩色面团,亲手制作新年礼物,在动手实践中体会中国传统文化中"形"与"意"的统一。 夜幕降临,一场地道的年夜饭将文化体验推向高潮。起源于北魏时期的大同铜火锅热气腾腾,圆形炉身象征团圆美满。黄芪羊肉、莜面鱼鱼、豆芽菜与刚出锅的花馍共同构成晋北特色年味,让外国友人在味觉体验中感受中国人对团圆的重视和对美好生活的向往。 这场文化体验活动折射出中国春节文化影响力的持续提升。近年来,中国春节已成为全球旅游市场的新亮点,越来越多外国游客选择春节期间来华,通过沉浸式体验感知中国传统文化。从被动观看到主动参与,从浅层游览到深度体验,外国友人对中国年俗文化的兴趣,说明了中华优秀传统文化的独特魅力和强大生命力。 山西作为中华文明的重要发祥地之一,保存着丰富的非物质文化遗产资源。通过组织外国友人深度体验传统年俗,不仅为非遗技艺的传承注入新活力,也为讲好中国故事、传播中国声音提供了生动范例。这种文化交流方式,让外国友人在亲身参与中理解中国传统节日的文化内涵,在动手实践中感受中国人的生活智慧和精神追求。
文化的生命力在于传承与创新,更在于开放与共享。当外国友人亲手捏制花馍、学习古老刺绣时,他们触摸到的不仅是技艺本身,更是中华民族千百年来对美好生活的向往与祝福。这样的文化交流实践告诉我们:越是民族的,越是世界的;越是传统的,越能引发共鸣。(完)