北京时间2月23日凌晨，2026年米兰-科尔蒂纳丹佩佐冬奥会圣火亚平宁半岛缓缓熄灭，第二十五届冬季奥林匹克运动会正式落幕；但对每一座承办城市来说，赛事结束并不意味着故事结束，而是赛后运营这场更漫长的考验才刚刚开始。如何让投入巨大的奥运场馆在赛后继续产生价值，如何把短期赛事热度转化为区域经济的长期动力，一直是奥林匹克运动绕不开的难题。过往不少城市在奥运会后遭遇场馆闲置、债务压力，“白象效应”也因此成为主办上临的现实风险。米兰眼下遇到的，正是每一届东道主都必须回答的课题。
从亚平宁半岛到燕山脚下，冬奥遗产的再利用正在展开两种不同的叙事。当赛场的热度散去，能留下更久的，是能被日常生活持续感受到的改变。崇礼的转型提示人们：奥运会的意义不止于一时的荣光，更在于如何把体育带来的能量转化为长期的公共收益。关于可持续发展的这份答卷，中国正以实践给出自己的回应。