英国音乐剧名角约翰·欧文—琼斯带着新作《揭开面具》回到中国，带来了精彩演出。他是《悲惨世界》史上最年轻的“冉·阿让”，还有最长演“魅影”的纪录。他这次不是简单移植老作品，而是特意编排来迎合中国观众的审美，体现出对这个市场的重视。跟他一起演出的有被誉为“天使嗓音”的吉娜·贝克和西区活跃的丹尼·怀特海德，大家配合默契，力求给观众纯正的舞台感染力。中国音乐剧发展得挺快，约翰觉得中国观众越来越多、也越来越专业。他好几次来中国都有这种感受，连一些小众作品都能赢得大家的共鸣。中国原创作品也在冒头，年轻演员们愿意尝试不同题材。 大家觉得，国内设施好、教育水平高，再加上各种引进合作，都让大家更容易接受音乐剧了。约翰说音乐能跨过政治和地域，打动不同的人，这就是他坚持跟中国观众联系的动力。这次《揭开面具》可能是中英合作从“引进吸收”转向“共同创造”的一个好例子。艺术没有国界，文化却有共鸣。无论是传承经典还是培养新人，交流都在舞台上不断深化。这就是一场视听盛宴，也是中英人文互鉴的好例证。在全球化和本土化交织的当下，怎么用艺术推动文明对话还是个大课题。只有真诚互学才能奏响跨越山海的文化和声。