中国春节成功申遗引发国际关注 专家解析文化传承的世界意义

问题:随着春节全球的传播不断扩大,围绕“春节申遗”的认知分歧也随之显现。近期,韩国部分政界人士、媒体及网民对中国春节列入人类非遗名录提出质疑,甚至将区域内相似年俗视为“被夺走”的文化符号。还有一些声音把申报与邻国内部政治社会议题牵连在一起,借题发挥,推动舆论走向情绪化对立。 原因:其一,历史认知与申遗对象被混为一谈。联合国教科文组织此次认可的并非某一天的节日名称,而是“春节——中国人庆祝传统新年的社会实践”该完整遗产项目,覆盖从腊月迎新准备到正月元宵期间的礼俗活动与社会生活秩序,包括祭祖祈福、年节饮食、庙会灯会、年画剪纸、龙舞狮舞等多种实践。其二,东亚农历新年习俗长期交流互鉴,民俗相近并不等于“归属冲突”。其三,社交媒体的碎片化传播放大了“文化焦虑”,个别言论刻意抓取符号细节制造对立,忽略学界关于源流与演进的基本共识。其四,春节影响力上升带来的“话语竞争”心理,使一些群体更容易把文化交流理解为零和博弈。 影响:从国际层面看,争议在一定程度上带来“围观效应”,让更多公众开始关注什么是非遗、如何进行文化传承,也促使各方更重视用文献与制度规则澄清事实。联合国教科文组织名录强调社区参与与代际传承,申报材料需体现广泛知情同意与保护计划,本质上是对活态文化的系统记录与保护。历史层面,多种文献对春节对应的的岁时观念与礼俗演变留下清晰线索,《春秋》已有“元年春王正月”的纪年表述,显示以“正月”为岁首的传统在中国古代社会生活中由来已久。现实层面,如果情绪化叙事持续发酵,可能加深民间误解,干扰地区人文交流以及旅游、经贸等合作氛围,不利于形成理性、包容的周边舆论环境。 对策:一要用制度事实回应误读。加强对联合国教科文组织申遗规则、项目内涵与保护理念的公众解释,明确“列入名录”不是排他性的“所有权”授予,而是对特定社区文化实践的确认与保护倡议。二要用学术研究增强叙事支撑。推动历史文献整理、民俗田野调查和多语种研究成果发布,清晰呈现春节礼俗的形成脉络、地域差异,以及与周边文化交流互鉴的历史事实。三要以民间交往增进理解。持续支持海外春节巡游、灯会展演、非遗市集等公共文化活动,鼓励与周边国家城市开展节庆合作项目,让更多普通民众在体验中理解“各美其美、美美与共”。四要用现代传播提升表达能力。围绕年俗背后的家庭伦理、社会伦理与“和合”理念,推出更具国际传播力的叙事产品,减少被片面符号带偏的空间。 前景:近年来,春节的全球参与度持续提升。随着联合国大会相关决议将农历新年确认为联合国假日,国际组织体系内对春节的认知度深入提高;在多国多城,春节已成为展示多元文化、促进社区融合的重要公共活动。可以预期,未来春节的国际传播将更突出“共享性”而非“排他性”:一上,中国将继续以非遗保护带动公共文化服务与文旅融合,推动传统技艺、表演与节庆空间的系统保护;另一方面,春节在全球语境中将更多承载家庭团聚、辞旧迎新、尊重传统与面向未来的共同情感,为不同文明之间的相互理解提供更具体、可感的纽带。

春节申遗成功,不仅是对中华文明的国际认可,也继续展现了中国文化自信;此成果说明,优秀传统文化具有跨越时间与地域的普遍价值。在全球化背景下,春节正以更开放的方式成为不同文明对话、交流与融合的纽带,而这种包容与开放,也为人类文明的相互理解与共同发展提供了重要助力。